MacOS ဘာသာစကားပေါ်တွင်စနစ်နှင့်ကီးဘုတ် layout ကိုပြောင်းလဲပါ

ရုံ MacOS မှဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိခဲ့ကြသူအသုံးပြုသူများ၎င်း၏အသုံးပြုမှုနှင့် ပတ်သက်. မေးခွန်းများကို၏အတော်လေးတွေအများကြီးသင်သာ Windows ကိုပေါ်မှာဤအထိအလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်အထူးသဖြင့်လျှင်, အလည်းမရှိ။ တစ်ဦးအစပြုသူရင်ဆိုင်ရစေခြင်းငှါမူလတန်းအလုပ်များကိုတစ်ခုမှာ, ထို operating system ကို၏ "ပန်းသီး" တွင်ဘာသာစကားကိုပြောင်းလဲဖို့ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဒီလိုလုပ်ဖို့ဘယ်လိုအကြောင်းဖြစ်ပါသည်, ယနေ့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆောငျးပါးတှငျဆှေးနှေးပါလိမ့်မည်။

MacOS ပေါ်တွင်ဘာသာစကား switching

ပထမဦးစွာကျနော်တို့ဘာသာစကား၏အပြောင်းအလဲအသုံးပြုသူများမကြာခဏနှစ်ခုလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောတာဝန်များကို၏တဦးတည်းကိုဆိုလိုနိုငျကွောငျးကိုသတိပြုပါ။ အဆိုပါ interface ကို, ဒါမှမဟုတ်မဟုတ်ဘဲယင်း၏တည်နေရာ - ပထမ layout ကို၏ပြောင်းလဲမှု, ဒုတိယသည်တိုက်ရိုက်ဘာသာစကားစာသားကို input ကိုမှပြောပြတယ်။ အောက်တွင်အဲဒီ options တစ်ခုချင်းစီ၏အသေးစိတ်အကောင့်ဖြစ်ပါတယ်။

Option ကို 1: input ကိုဘာသာစကား (ကီးဘုတ် layout ကို) ကိုပြောင်း

ရုရှားနှင့်အင်္ဂလိပ် - အများစုမှာပြည်တွင်းသုံးစွဲသူများကအနည်းဆုံးနှစ်ခုဘာသာစကားအပြင်အဆင်များအတွက်ကွန်ပျူတာသုံးစွဲဖို့ရှိသည်။ သူတို့ကိုအကြား Switch, MacOS ပြီးသားတော်တော်လေးရိုးရှင်းတဲ့, တစ်ဦးထက်ပိုဘာသာစကား enabled ကြောင့်ဖြစ်သည်။

• စနစ်နှစ်ခု layout ကိုရှိပါက, သူတို့ကိုအကြား switching တစ်ပြိုင်နက်သော့ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်ထွက်ယူသွားတတ်၏ "COMMAND + Space" ကီးဘုတ်ပေါ် (အာကာသ) ။



• အဆိုပါ OS ကိုအခြားသော့ချက်ကိုထည့်သွင်းဖို့အထက်ပါလိုအပ်ချက်ကိုတစ်ဦး designated ပေါင်းစပ်ဖို့, နှစ်ယောက်ထက်ပိုဘာသာစကားများ activated လျှင် - "COMMAND + option + Space".



ဒါဟာရန်အရေးကြီးပါသည်: သော့ကိုပေါင်းစပ်ကြားရှိခြားနားချက် "COMMAND + Space" နှင့် "COMMAND + option + Space" များစွာသောအရေးမထင်ရစေခြင်းငှါ, ဒါပေမယ့်မဟုတ်ပါဘူး။ ပထမဦးဆုံးအသငျသညျယခင် layout ကိုသို့ပြောင်းရန်, ပြီးတော့မတိုင်မီအသုံးပြုတဲ့တစျခုမှပြန်လာခွင့်ပြုသည်။ ဒါကဘယ်မှာနှစ်ယောက်ထက်ပိုဘာသာစကားအပြင်အဆင်ဒီပေါင်းစပ်အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်, တတိယရန်, စတုတ္ထ, etc ကိစ္စများတွင်ဖြစ်ပါသည် သငျသညျမရခဲ့ပေ။ ဒီမှာနှင့်ကယ်ဆယ်ရေးမှကြွလာ "COMMAND + option + Space"သောအရာစက်ဝိုင်းဖြစ်ပါသည်, သငျသညျတပ်ဆင်၏အမိန့်အပေါငျးတို့သအပြင်အဆင်အကြားပြောင်းလဲခွင့်ပြုပါတယ်။

နှစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုထက်ပိုသော input ကိုဘာသာစကားထားပြီး MacOS အတွက် activated လျှင်အပြင်, သငျသညျ, mouse ကိုသူတို့နှင့်အတူအကြားရုံနှစျခုကလစ်ပြောင်းနိုင်သည်။ လိုချင်သောဘာသာစကားရွေးရန်မောက်စ်သို့မဟုတ် trackpad လက်ဝဲ-နှိပ်ခြင်းအားဖြင့်, ဤသို့ပြုပါ (ဘာသာစကားစနစ်အတွက်လက်ရှိတွင်တက်ကြွသည်အဘယ်မှာရှိတိုင်းပြည်ကိုက်ညီတဲ့တံ့သော) Task Bar တွင်အလံ icon ကိုရှာ, ထိုသို့ကလစ်နှိပ်ပါ, အဲဒီနောက်သေးငယ်တဲ့ Pop-up window ထဲမှာရန်။

အဆိုပါ layout ကိုပြောင်းလဲပစ်ရန်သတ်မှတ်ထားသောအဆက်အသွယ်ရှေးခယျြဖို့နည်းလမ်းနှစ်ခု၏ဘယ်, သင်မှတက်ပါတယ်။ ပထမတစ်ခုကမြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့အဆင်ပြေပေမယ့်အလွတ်ကျက်ပေါင်းစပ်လိုအပ်တယ်, ဒုတိယ - ထိုးထွင်းသိမြင်ပေမယ့်အချိန်ပိုမိုကြာပါသည်။ ပြဿနာတွေ (နှင့်ဖြစ်နိုင်သမျှသော OS ကိုအချို့မူကွဲရှိ) ဖြေရှင်းရန်ဘယ်လိုဤအပိုင်း၏နောက်ဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်မှာဆှေးနှေးပါလိမ့်မည်။

ပြောင်းခြင်း shortcuts တွေကို
အချို့သောအသုံးပြုသူများကို default MacOS တပ်ဆင်လျက်ရှိသောသူတို့ကိုထက်အခြားဘာသာစကားကို layout ကို keyboard shortcuts တွေကို, ပြောင်းလဲပစ်ရန်လိုလားကြပါတယ်။ ပြောင်းလဲမှုအနည်းငယ်ကလစ်နိုင်ပါတယ်။

1. ပွင့်လင်း OS ကို menu နဲ့သွားပါ "စနစ်က Settings".



2. ပေါ်လာသော Menu ထဲမှာ, ပစ္စည်းအပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ "Keyboard ကို".



3. အသစ်ကပြတင်းပေါက်မှာ tab ကိုမှ navigate "Shortcut ကို".



4. လက်ဝဲဘက်ခြမ်း Menu ထဲမှာ, ပစ္စည်းအပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ "Input Sources".



5. အသစ်တစ်ခုကိုပေါင်းစပ်ဖို့ (ကီးဘုတ်ပေါ်ကလစ်နှိပ်ပါ) ကို LMB ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့် default အနေနဲ့ကီးဘုတ် shortcut ကိုမီးမောင်းထိုးပြခြင်းနှင့်ရိုက်ထည့်ပါ။

   

   မှတ်ချက်: သစ်တစ်ခု key ကိုပေါင်းစပ်ထည့်သွင်းခြင်း, ပြီးသားဆို command ကိုမခေါ်သို့မဟုတ်အချို့သောလုပ်ရပ်များလုပ်ဆောင် MacOS များတွင်အသုံးပြုကြောင်းတထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့သတိထားပါဖြစ်လိမ့်မည်။

ဒါကြောင့်ရိုးရိုးနှင့်မစိုက်, သင်လျင်မြန်စွာဘာသာစကားကို layout ကိုပြောင်းကီးဘုတ် shortcut ကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်။ စကားမစပ်, တူညီသောလမ်းထဲမှာ hotkey interchanged နိုင်ပါသည် "COMMAND + Space" နှင့် "COMMAND + option + Space"။ မကြာခဏဒီ switch ရဲ့သုံးခုသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုဘာသာစကား version ကိုအသုံးပြုသည်သောသူတို့အဘို့ပိုပြီးအဆင်ပြေပါလိမ့်မည်။

အသစ်တစ်ခုကို input ကိုဘာသာစကားပေါင်းထည့်ရန်
ဒါဟာဒါကြောင့်သင်ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းရန်လိုအပ်မည်သည့်ကိစ္စရပ်အတွက် maksOS အတွက်သောဘာသာစကားမူလကပျက်ကွက်တွေ့ကြုံတတ်၏။ ဒါဟာ System Setting ထဲမှာပြုသောအမှုဖြစ်ပါတယ်။

1. MacOS menu ကိုဖွင့်ပါနှင့် item ကို select "စနစ်က Settings".



2. အပိုင်းကိုသွားပါ "Keyboard ကို"ထို့နောက် tab ကိုပြောင်းရန် "Input အားအရင်းအမြစ်".



3. လက်ဝဲ window ထဲမှာ "ကီးဘုတ်ဆီက input ၏သတင်းရင်းမြစ်များ" ဥပမာအားဖြင့်တပ်မက်လိုချင်သောအဆင်အပြင်ကိုရွေးပါ, "ရုရှား-PC ကို"သငျသညျရုရှားဘာသာစကားသက်ဝင်စေလိုလျှင်။

   

   မှတ်ချက်: အပိုင်း "Input အားအရင်းအမြစ်" သင်ကသူတို့ကိုများ၏ရှေ့မှောက်၌ခြစ်ကွက်များရွေးချယ်ခြင်းသို့မဟုတ်ဖျက်ပစ်ခြင်းသည်, အသီးသီးမလိုအပ်ပါဘူးတဖယ်ရှားပစ်ရန်, အပြန်အလှန်, မည်သည့်တပ်မက်လိုချင်သောအဆင်အပြင် add သို့မဟုတ်နိုင်ပါတယ်။

သင့်လျော်သောဘာသာစကားတွင်ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် / သို့မဟုတ်မလိုအပ်တဲ့ဖယ်ရှားခြင်း, သငျသညျလျင်မြန်စွာကီးဘုတ် shortcut ကို အသုံးပြု. မရရှိနိုင်အပြင်အဆင်များအကြားအကူးအပြောင်းနိုင်ပြီး, မောက်စ်သို့မဟုတ် trackpad အထက်တွင်ညွှန်ပြ။

ဘုံပြဿနာဖြေရှင်းနည်း
ကျွန်တော်အထက်တွင်ပြောခဲ့သကဲ့သို့, တစ်ခါတစ်ရံ operating system ကို၏ "ပန်းသီး" တွင်, keyboard shortcuts တွေကိုအားဖြင့် layout ကိုပြောင်းလဲမှုနှင့်အတူပြဿနာများရှိပါသည်။ ဤသည်ကိုအောက်ပါလမ်းအတွက်ထင်ရှားနေသည် - ဘာသာစကားကိုပထမဦးဆုံးအကြိမ်အနေဖြင့် switched သို့မဟုတ်မှာအားလုံးအကူးအပြောင်းမခံကြနိုင်ပါတယ်။ ဒီအကြောင်းပြချက်အတော်လေးရိုးရှင်းတဲ့ဖြစ်ပါသည်: MacOS ပေါင်းစပ်၏ဗားရှင်းအဟောင်းအတွက် "CMD + Space" Siri ကိုခေါ်တော်မူသစ်ကိုအသံဖြင့်လက်ထောက်ကဲ့သို့တူညီသောလမ်းထဲမှာ, Spotlight ကို menu ကိုခေါ်ဆိုခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်။

သငျသညျကို keyboard shortcuts တွေကိုပြောင်းလဲအသုံးပြုတဲ့ဘာသာစကားကိုပြောင်းလဲ အကယ်. သင်လိုချင်ပါနှင့် Siri ကိုမီးမောင်းထိုးဒါမှမဟုတ်သင်ကသူတို့ကိုမလိုအပ်ပါဘူးဒီပေါင်းစပ် disable လုပ်ဖို့မလိုအပ်ပါဘူး။ operating system ကိုတစ်ခုလက်ထောက်၏ရှေ့မှောက်တွင်သင်သည်ဘာသာစကားပြောင်းလဲစံပေါင်းစပ်ပြောင်းလဲပစ်ရန်ရှိသည်တို့အတွက်အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍပါ။ ဒီလိုလုပ်ဖို့ဘယ်လိုသတင်းအချက်အလက်, ကြှနျုပျတို့ပြီးသားဒီမှာအထက်တွင်ရေးထားပြီခေတ္တမျှမခေါ်ဖို့ Deactivate ပေါင်းစပ်ဖော်ပြရန် "ကူမသောသူ။ "

မီနူးပိတ်ထားတယ်ဆိုပေမဲ့ Spotlight ကို

1. Apple ရဲ့ menu ကို Call, ပြီးတော့သူကဖွင့်လှစ် "စနစ်က Settings".



2. အိုင်ကွန်ပေါ်တွင်ကလစ်နှိပ်ပါ "Keyboard ကို"ဖွင့်လှစ်သောပြတင်းပေါက်၌, tab ကိုမှ navigate "Keyboard Shortcuts".



3. ညာဘက် menu ကိုပစ္စည်းများစာရင်းမှာတော့ Spotlight ကိုရရှိရန်နှင့်အမည်ပေါ်တွင် click လုပ်ပါ။



4. အဓိကင်းဒိုး Uncheck အတွက် "Show ကိုရှာဖွေရေး Spotlight ကို".



keystroke အပေါ်ခဏ မှစ. "CMD + Space" Spotlight ကိုခေါ်ဆိုမှုများအတွက်ပိတ်ထားပါလိမ့်မည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါကဘာသာစကားကို layout ကိုပြောင်းလဲပစ်ရန် re-Activate လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါသည်။

ပိတ်ထားတယ်ဆိုပေမဲ့စကားသံကိုလက်ထောက် Siri ကို

1. အပေါ်ကပထမဦးဆုံးခြေလှမ်းအတွက်ခြေလှမ်းများပြန်လုပ်ပေမယ့် window ထဲမှာ "စနစ်က Settings" အဆိုပါ Siri ကို icon ကို click လုပ်ပါ။



2. လိုင်းကိုသွားပါ "Shortcut ကို" ထိုသို့အပေါ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ။ ရရှိနိုင်သောကီးဘုတ် shortcuts တွေကိုတစ်ဦးကိုရွေးချယ်ပါ (အခြားထက် "CMD + Space") သို့မဟုတျကလစ် "စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်ပါ" နှင့်သင့်ဖြတ်လမ်းရိုက်ထည့်ပါ။



3. လုံးဝအသံဖြင့်လက်ထောက် Siri ကို (ဒီအမှု၌ယခင်အဆင့်ကိုကျော်သွားနိုင်ပါတယ်) ကို turn off လုပ်ဖို့, ကို item uncheck "Siri ကို၏ပြန်လာ"ယင်း၏အိုင်ကွန်အောက်တွင်တည်ရှိသည်။



ဒါကြောင့်ကျနော်တို့သော့သို့မဟုတ် Spotlight ကို Siri ကိုပေါင်းစပ်လိုအပ်ပါတယ် "ကိုဖယ်ရှား" နှင့်ဘာသာစကား layout ကို၏ပြောင်းလဲမှုအတွက်သီးသန့်သူတို့ကိုသုံးစွဲဖို့ဘယ်လောက်လွယ်ကူသည်။

Option ကို 2: operating system ကိုဘာသာစကားပြောင်းနည်း

အထက်တွင်ကျွန်တော်ဘာသာစကားကို layout ကိုပြောင်းလဲပစ်ရန်, ထို MacOS အတွက်ဘာသာစကား, သို့မဟုတ်အစားပြောင်းအသေးစိတ်မိန့်မြွက်တော်မူ၏။ ယင်းနောက်ငါတို့သည်သင်တို့တစ်ဖွဲ့လုံးက operating system interface ကို၏ဘာသာစကားကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်ကိုဘယ်လိုအာရုံစိုက်ပါလိမ့်မယ်။

မှတ်ချက်: ဥပမာတစ်ခု Makos အင်္ဂလိပ်၏ default ဘာသာစကား set နှင့်အတူအောက်တွင်ပြပါလိမ့်မည်။

1. Apple ရဲ့ menu ကို Call နှင့်အချက်မှာကိုကလစ်နှိပ်ပါ "စနစ် Preferences ကို" ("စနစ်က Settings").



2. နောက်ထပ်, options menu ကိုဖွင့်လှစ် မှစ. , လက်မှတ်နှင့်အတူ icon ကို click "ဘာသာစကား & ဒေသကြီး" ("ဘာသာစကားများနှင့်တိုင်းဒေသကြီး").



3. လိုချင်သောဘာသာစကားပေါင်းထည့်ရန်သေးငယ်တဲ့အပေါငျးလက်ခဏာ၏ပုံစံအတွက်ခလုတ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ။



4. ပေါ်လာသော list ကနေ, သင် OS ကိုအတွက်အနာဂတ်မှာအသုံးပြုချင်တဦးတည်းသို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုသောဘာသာစကား (အထူးသက၎င်း၏အင်တာဖေ့စ) ကိုရွေးချယ်ပါ။ ၎င်း၏အမည်ကိုပေါ်တွင်ကလစ်နှိပ်ပါနဲ့ကိုကလစ်နှိပ်ပါ « Add » ("Add")

   

   မှတ်ချက်: လျှောက်လွှာရရှိဘာသာစကားများစာရင်းကိုလိုင်းခွဲလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့်အထက်အပြည့်အဝ MacOS ကထောက်ခံဘာသာစကားများများမှာ - ထိုလူအပေါင်းတို့သည်စနစ်က interface ကို, menus တွေ, မက်ဆေ့ခ်ျက်ဘ်ဆိုက်များ, applications များပြသပါလိမ့်မယ်။ မျဉ်းအောက်တွင်တစိတ်တပိုင်းပံ့ပိုးမှုနှင့်အတူဘာသာစကားများများမှာ - သူတို့သဟဇာတအစီအစဉ်များ, သူတို့ရဲ့ menus တွေသူတို့ကိုအားဖြင့်ပြသမက်ဆေ့ခ်ျမှလျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သူတို့နှင့်အတူအချို့သောဝက်ဘ်ဆိုက်များ, ဒါပေမယ့်မပေးတစ်ခုလုံးကိုစနစ်ကအလုပ်မလုပ်ပါလိမ့်မယ်။

5. မူလတန်းဘာသာစကား Makos ပြောင်းဖို့ရုံစာရင်း၏ထိပ်ဆုံးကဆွဲယူပါ။

   

   မှတ်ချက်: စနစ်အစားက, မူလတန်းကရွေးချယ်သောဘာသာစကားအားပံ့ပိုးမထားဘူးရှိရာကိစ္စများတွင်စာရင်းအပေါ်လာမည့်အသုံးပြုလိမ့်မည်။

   အတူတကွပိုမိုနှစ်သက်၏စာရင်းထဲတွင်ပထမဦးဆုံးအနေအထားမှရွေးချယ်ထားသောဘာသာစကား၏လှုပ်ရှားမှုနှင့်အတူအထက်ပါပုံတွင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်အဖြစ်, တပြင်လုံးကိုစနစ်၏ဘာသာစကားကိုပြောင်းလဲသွားတယ်။

ဒါကြောင့်ထွက်လှည့်အတိုင်းဘာသာစကား layout ကိုပြောင်းလဲစေခြင်းထက်ပင်ပိုမိုလွယ်ကူသည်, ထို MacOS အတွက် interface ဘာသာစကားကိုပြောင်းပါ။ ထိုအခါပြဿနာအများကြီးသေးငယ်ဖြစ်ပါသည်, သူတို့ကသာအဓိက operating system ကိုမထောက်ပံ့ဘာသာစကားတပ်ဆင်ထားသည်, သို့သော်ဤအလိုအလြောကျ rectified ပါလိမ့်မည်အဖြစ်ရှိရာအမှု၌ဖြစ်စေနိုင်သည်။

ကောက်ချက်

ဤဆောင်းပါး၌ကျနော်တို့အသေးစိတ်အတွက် MacOS အတွက်ဘာသာစကားကိုပြောင်းမှုအတွက် options နှစ်ခုဆန်းစစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ interface ကို, menus တွေနှင့် operating system ကိုအပေါငျးတို့သညျအခွားသောဒြပ်စင်များနှင့်အစီအစဉ်များကိုသူက - ပထမ layout ကိုကို (input ကိုဘာသာစကား), ဒုတိယပြောင်းလဲနေတဲ့ပါဝငျသညျ။ ကျနော်တို့ကဒီပစ္စည်းကိုသင်တို့အဘို့အအသုံးဝင်သောခဲ့မျှော်လင့်ပါတယ်။