ဒါဟာအင်တာနက်ကိုအမြဲတစေ globalizing ကြောင်းဘယ်သူမျှမလျှို့ဝှက်ချက်ပါပဲ။ အသစ်သောအသိပညာ, သတင်းအချက်အလက်, ဆက်သွယ်ရေး၏ search အတွက်ဖောက်သည်များ, ပို. ပို. နိုင်ငံခြားက်ဘ်ဆိုက်များမှရွှေ့ဖို့အတင်းအကျပ်နေကြသည်။ သို့သော်၎င်းတို့အားလုံးကိုလုံလောက်စွာဝဘ်၏နိုင်ငံခြားအရင်းအမြစ်များအပေါ်ခံစားရလွတ်ရန်, နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများဟောပြောလော့။ ကံကောင်းထောက်မစွာ, ဘာသာစကားပြဿနာကိုကျော်လွှားရန်ဖြေရှင်းချက်ရှိပါတယ်။ အဆိုပါအော်ပရာ browser မှာရုရှားအတွက်နိုင်ငံခြား site ၏စာမကျြနှာဘာသာပြန်ဆိုဖို့ဘယ်လိုရှာဖွေကြပါစို့။
Method ကို 1: extension များမှတဆင့်လွှဲပြောင်း
ကံမကောင်းစွာပဲအော်ပရာက browser ရဲ့ခေတ်သစ်ဗားရှင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင် built-in ဘာသာပြန်ချက် tools များရှိသည်, ဒါပေမယ့်အော်ပရာပေါ်တွင်တပ်ဆင်ထားနိုင်ပါတယ် extensions တွေကိုအများအပြားစကားပြန်ရှိပါတယ်။ ကျနော်တို့ကသူတို့ကိုအကြောင်းပိုမိုစကားပြောပါလိမ့်မယ်။
သင်လိုချင် extension ကို install လုပ် browser ကိုမီနူးသွားပါ, "Extensions" ကိုရွေးချယ်ပါ, ပြီးတော့ "နောက်ထပ် Extensions Get" တံဆိပ်ကို click ရန်။
ထို့နောက်ကျွန်တော်အော်ပရာ extension များ၏တရားဝင် website ကိုလှဲ။ , ဤတွင်ကျနော်တို့ကဤဖြည့်စွက်နှင့်အတူခေါင်းစဉ်များစာရင်းကိုကြည့်ပါ။ လိုအပ်သောအပိုင်းအတွက်တံဆိပ်ပေါ်တွင် "ပို" ကိုနှိပ်ပါ, ပေါ်လာမည့်စာရင်းထဲတွင်ထည့်သွင်းရန်, "လွှဲပြောင်း" ကိုရွေးချယ်ပါ။
ဘာသာပြန်ချက်အတွက်အထူးပြု, အော်ပရာများအတွက် extension များ၏ကြီးမားသောအရေအတွက်ကတင်ဆက်ထားတဲ့တစ် section မှာကိုယျ့ကိုယျကိုကျနော်တို့ကိုရှာပါ။ သင်သည်သင်၏အရသာမှသူတို့ကိုမဆိုသုံးနိုင်သည်။
နာမည်ကျော် Add-ons တွေကို Translator ၏ဥပမာအားဖြင့်နိုင်ငံခြားဘာသာစကားစာသားနှင့်အတူစာမျက်နှာဘာသာပြန်ဆိုဖို့ဘယ်လိုစဉ်းစားပါ။ ဒီလိုလုပ်ဖို့က "ဘာသာပြန်စာပေ" ၌သင့်လျော်သောစာမျက်နှာကိုသွားပါ။
အစိမ်းရောင် "အော်ပရာပေါင်းထည့်ရန်" ခလုတ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ။
ဒါဟာ add-ons တွေကို install လုပ်၏လုပ်ငန်းစဉ်ကိုစတင်ခဲ့သည်။
လုပ်ငန်းချဲ့ထွင်ခြင်းအိုင်ကွန် Translator - site ပေါ်တွင်တည်ရှိသည်ခလုတ်ကိုပေါ်တွင်တပ်ဆင်၏အောင်မြင်သောပြီးစီးပြီးနောက် "Installed" နှင့် browser ကို toolbar ကိုအပေါ်ပြသထားတယ်။
အလားတူပဲ, သင်နဲ့ Opera ဟာစကားပြန်အဖြစ်ဆောင်ရွက်ရသောအခြားမည်သည့်ဖြည့်စွက်, သတ်မှတ်နိုင်သည်။
အခုတော့ Translator ၏ချဲ့ထွင်၏တစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံစဉ်းစားပါ။ အဆိုပါအော်ပရာမှာဘာသာပြန်ဆိုသူ configure လုပ်ဖို့, toolbar ကိုအပေါ် icon ကို click ပါနှင့်ကမ္ပည်း "Settings" ကိုပေါ်ဖွင့်လှစ်သောပြတင်းပေါက်သွားပါ။
ထိုနောက်မှငါတို့သည်သင်တို့တစ်ဦးထက်ပိုတိကျတဲ့ tuning ဖြည့်စွက်စေနိုင်သည်တဲ့စာမျက်နှာကိုသွားပါ။ ဤတွင်သင်သည်အဘယ်အရာကိုဘာသာစကားကနေသတ်မှတ်နိုင်ပြီး, ဘာစာသားဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်လိမ့်မည်။ ကို default setting ကို Auto-ညှိနှိုင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမပြောင်းလဲဒီ option ကိုစွန့်ခွာဖို့အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ ဤတွင်သင်, ခလုတ် "Translate" ပြတင်းပေါက်ဖြည့်စွက်အတွက်တည်နေရာနေရာ, ရေနွေးငွေ့နဲ့တခြား configuration ကိုအပြောင်းအလဲများကိုထုတ်လုပ်ရန်အသုံးပြုသောခံရဖို့ဘာသာစကားများအများဆုံးအရေအတွက်ကသတ်မှတ်ပြောင်းလဲနိုင်သည် settings ကိုပါ။
တစ်ဦးနိုင်ငံခြားဘာသာစကားတစ်ခုစာမျက်နှာဘာသာပြန်ဆိုသည့် toolbar ကိုအပေါ်အိုင်ကွန် Translator ပေါ်တွင်နှိပ်ပါ, အဲဒီနောက်စကားလုံးများကိုပေါ်တွင်နှိပ်ပါနိုင်ရန်အတွက် "လွှဲပြောင်းတက်ကြွစာမျက်နှာ။ "
ဒါဟာစာမျက်နှာအပြည့်အဝဘာသာပြန်ထားသောခံရဖို့ဖြစ်ပါတယ်တဲ့ဝင်းဒိုးအသစ်သို့ကျွန်တော်တို့ကိုလှဲ။ ,
ဝဘ်စာမျက်နှာများကိုဘာသာပြန်ချက်များထဲမှပိုပြီးလမ်းရှိပါသည်။ သူကတောင်သင်ဘာသာပြန်ဆိုချင်သော page ကိုသတ်သတ်မှတ်မှတ်မရှိဘဲသုံးနိုင်တယ်။ ယင်း၏ icon ပေါ်မှာနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်ယခင်ကာလ၌ကဲ့သို့တူညီသောထုံးစံ၌ဤဖွင့်ပွဲထို့အပြင်သည်။ ထို့နောက်ဖွင့်လှစ်သောပုံစံ window ၏အထက်ပိုင်းအတွက်, သင်ဘာသာပြန်ဆိုချင်သောဝဘ်စာမျက်နှာ၏လိပ်စာထည့်ပါ။ ထို့နောက် "Translate" ခလုတ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ။
ကျနော်တို့ပြန်ပြီးသားဘာသာပြန်ထားသောစာမကျြနှာမြားနှငျ့သစ်တစ်ခု tab ကိုသို့ပြောင်းသွားသည်။
အဆိုပါစကားပြန် window ကိုသငျသညျမြားကိုလညျးဘာသာပြန်ထားသောလိမ့်မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့်ဝန်ဆောင်မှုရွေးနိုင်သည်။ ဤသည်ကို Google, Bing, Promt ဗာဗုလုန်မြို့, Pragma, ဒါမှမဟုတ်မြို့ပြဖြစ်နိုင်သည်။
ယခင်ကတိုးချဲ့ («လွှဲပြောင်း») Translate ၏အကူအညီဖြင့်ဝက်ဘ်စာမျက်နှာများကိုစက်ဘာသာပြန်ချက်စည်းရုံးရေးများ၏ဖြစ်နိုင်ခြေကိုလည်းရှိ၏။ သို့သော်ယခုအချိန်တွင်ကံမကောင်းပါက developer ကပံ့ပိုးပေးမထားပါနဲ့ Opera add-ons တွေကို၏တရားဝင် website တွင်ရရှိနိုင်မှုမရှိတော့ပါ။
ကိုလည်းကြည့်ပါ: Opera မှာထိပ်တန်း extension ကိုဘာသာပြန်များ
Method ကို 2: အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုများမှတဆင့်လွှဲပြောင်း
အချို့သောအကြောင်းပြချက်များအတွက်သင်အတွက် add-on (ဥပမာ, သင်က desktop ကွန်ပျူတာကိုသုံးပါလျှင်) မတပ်ဆင်နိုင်လျှင်, ထို့နောက်သင်သည်တတ်နိုင်သည့်အော်ပရာမှာနိုင်ငံခြားဘာသာစကားများ၏ဝဘ်စာမျက်နှာအထူးအွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုများမှတဆင့်ဘာသာပြန်ဆို။
လူကြိုက်အများဆုံးတစ်ခုမှာ translate.google.ru ဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော်တို့ဝန်ဆောင်မှုကိုသွားနှင့်လက်ဝဲ box ထဲမှာသငျသညျဘာသာပြန်ဆိုရန်ဆန္ဒရှိစာမျက်နှာမှ link တစ်ခုက paste ။ ဘာသာပြန်လမျးညှနျခရွေးချယ်ခြင်းနှင့် "Translate" ခလုတ်ကိုကလစ်နှိပ်ပါ။
အဲဒီနောကျစာမကျြနှာမြား၏ဘာသာပြန်ချက်။ အလားတူပင် browser ကိုအော်ပရာနှင့်အခြားအွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုများအတွက်စာမျက်နှာဘာသာပြန်ထားသော။
သငျသညျ Opera မှာဝဘ်စာမျက်နှာကိုဘာသာပြန်ချက်စီစဉ်နိုင်ရန်အတွက်တွေ့နိုင်ပါသည်ကြောင့်အသင့်တော်ဆုံး extension ကိုတင်ထားရန်အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ မည်သည့်အကြောင်းပြချက်သင်သည်ထိုကဲ့သို့သောဖြစ်နိုင်ခြေတစ်ခုရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးဆိုလျှင်, သင်အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှုများကိုသုံးနိုင်သည်။
